南美贸易集团加紧对外缔约,对冲地缘政治风险。编译如下:

尽管内部分歧重重,但与欧盟达成的贸易协定,标志着长期偏向封闭的南方共同市场重新积极对外开展交往。

面对日益加剧的地缘政治动荡,素来偏向内向的南美各国正积极寻求与加拿大、海湾国家以及亚洲等全球各方达成贸易协定。

由阿根廷、玻利维亚、巴西、巴拉圭、乌拉圭组成的关税同盟南方共同市场(南共市),正与世界多国首都开展谈判,力图提升这个全球最为封闭的区域集团的对外贸易规模。

巴西外交部经济金融事务主管、南共市谈判代表菲利普・福克斯德拉蒙德・高夫表示:“我们正处在前所未有的阶段。就(拉美以外)贸易协定及其他合作谈判的活跃度而言,这或许是南方共同市场历史上最为积极的一段时期。”

有关官员表示,希望在 2026 年底敲定和加拿大的贸易协定条款;南共市与日本也已于 6 月正式启动经济伙伴关系谈判,同时还在与阿联酋、印度、越南等国推进贸易磋商。

分析师数据显示,南共市当前出口总额不足成员国合计国内生产总值的 20%,远低于全球平均水平。

受乌克兰、中东地区冲突影响,国际能源、粮食市场剧烈震荡。而南共市是全球油气、矿产、农产品的核心出产地区之一,动荡局势为其创造了新的发展机遇。

南共市对外缔约热潮的背景是,期盼已久的重磅欧盟自贸协定于今年正式生效;同时,特朗普政府的贸易政策与军事冲突扰乱了全球商贸秩序。

在南美大陆内部,信奉自由市场理念的阿根廷总统哈维尔・米莱,也在推动贸易集团进一步对外开放。

外交官与贸易专家称,多重因素叠加中美博弈加剧,促使诸多 “中等强国” 寻求或深化商业往来,以此抵御供应链冲击。

前巴西外交官、世界贸易组织前总干事罗伯托・阿泽维多表示:“多边贸易体系目前实质上已经难以运转,当今世界愈发碎片化、秩序失范。” 阿泽维多如今经营 9G 咨询顾问公司。

“身处充满不确定性的世界,想要获得可预期的发展环境,就必须拥有备选方案…… 能够转向新机遇、开拓新市场。”

编译自:英国《金融时报》

原文链接:https://www.ft.com/content/ec7c91bb-358b-44ad-bced-8c901f7339e2?syn-25a6b1a6=1